О стране Мудэ. Из серии «Книжечки»

«Книжечки» — серия графических работ, над которыми Юрий Лейдерман работал с середины 1980‑х. Рукописные книги художника существовали как тетради или сшитые листы с обложкой и названием. В этой серии Лейдерман размышляет о статусе книги и книжной иллюстрации как таковой. Его интересовало, что происходит в момент соединения текста и изображения, почему книга вызывает у читателя доверие.

Серия связана с практикой создания художником иллюстративных коанов и концептуальных ловушек. Здесь «что‑то нарисовано» и «что‑то написано» — текст и изображение внушают доверие, однако общий смысл остается неясным. Зритель оказывается вовлеченным в игру, но попытки понять «книжечки» оборачиваются ничем, напоминая знаменитый дзен‑буддистский «хлопок одной ладонью».

Под обложкой книги «О стране Мудэ» скрывается минималистичная графика с навязчиво повторяющимся красным кругом, как на флаге Японии. Он становится фоном для поэтического высказывания: «Солнце горит, а в нем — никого, страна, страна, страна, страна, страна Мудэ». «Когда исчезает Дао, появляется Дэ», — писал Лейдерман во вступительной статье Словаря терминов московской концептуальной школы. Это цитата из «Канона пути и благодати», означающая, что Дэ (добродетель) возникает как следствие утраты Дао (естественного порядка). В Стране восходящего солнца дзен‑буддизм, важный для понимания искусства художника, получил максимальное распространение.