From October 28, in line with the Moscow city government decree, a QR code and ID will be required in order to visit Garage.

You can find visit rules via this link.

The Third Meaning by Roland Barthes

The Third Meaning by Roland Barthes
  • Year2015
  • LanguageRussian
  • Edition3000
  • Pages104
  • BindingPaperback
  • Price200 RUB
Buy book
Garage publishing program in collaboration with Ad Marginem Press. Minima Series

In this collection of essays, the French philosopher and semiotician analyses the mechanisms that generate ideological and cultural meaning in photography and cinema. Barthes analyzes the ways of producing connotation in a photograph, i.e. the expression of a certain relationship to reality. He emphasizes that expressions of ideology and value are socially defined, meaning it is possible to characterize society by analyzing how these values are encoded.

The book comprises three of Barthes’s essays: “The Photographic Message,” “Rhetoric of the Image,” and “The Third Meaning.”

In “Photographic Message,” Barthes looks at how culture and ideas are encoded in photographs. “The photographic paradox can be seen as the co-existence of two messages,” he points out, “the one without a code (the photographic analogue), the other with a code (the rhetoric of the photograph).” This leads to an ethical paradox: while the photographic image pretends to be objective and neutral, it always has certain cultural connotations and ideas encoded within it. Ideas and values inherent in a photograph are determined by the culture in which the photograph was produced, and therefore, always historical. That is why photographs are also a source of information on culture and the society.

Barthes looks at various procedures that allow the photographer to convey ideas about reality, either through the modification of reality itself (montage effects, poses, objects) or through codes applied to the image (photogenia, aestheticism, syntax).

In “Rhetoric of the Image,” Barthes examines a magazine ad for pasta sauce. As in the previous essay, he focuses on relations between the image and the content.  According to Barthes, any advert contains three types of message: a linguistic message, and two messages encoded in the image – the denoted one (the object) and the connoted, symbolic one. Any image has these multiple meanings, and so culture is looking for ways to fix a certain meaning to a certain photograph, for example, with the help of text, in order to establish some kind of ideological control over it.

In “The Third Meaning. Research Notes on Some Eisenstein Stills,” Barthes analyses three orders of meaning in a film shot: the informational, the symbolic, and the signified: emotion-value.  It is at this third level of meaning, says Barthes, that the filmic emerges – the content of film that cannot be described verbally.



Roland Barthes (1915-1980) A French literary critic, philosopher, and semiotician, whose ideas influenced the development of structuralism. Barthes explored diverse cultural spheres as semiotic systems and studied the relationship between language and authority. His seminal early works include Writing Degree Zero (1953), Mythologies (1957), The Fashion System (1967), and S/Z (1970).

1 / 4
Mailing list