«Точка перемещения» — ежегодная серия мероприятий о миграции и этнокультурном разнообразии, приуроченная ко Всемирному дню беженцев.
Проект был инициирован Музеем современного искусства «Гараж», Музеем Москвы, Государственной Третьяковской галереей, проектом «Школа языков соседей», Агентством ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) и Интеграционным центром для детей беженцев и мигрантов «Такие же дети».
В этом году Музей «Гараж» представит проекты для «Точки перемещения» в двух городах. В Москве состоятся две архитектурные прогулки по Парку Горького на армянском и кыргызском языках. Такие прогулки на родных языках гидов проводятся в Музее регулярно с 2022 года и направлены на поддержание лингвистического и культурного разнообразия.
Другие события пройдут в Сочи и его окрестностях. Их объединит тема сказительства и поиска современного в традиционном.
Традиции исполнения эпических сказаний и песен сохраняются на территории Большого Сочи благодаря шапсугам — одному из черкесских субэтносов. В этнокультурном центре «Аше» в поселке Лазаревское пройдет дискуссия об истории и памяти в традиционной песне, в которой примут участие исполнители и исследователи из Сочи и Нальчика.
О преданиях прошлого и их следах в настоящем в формате прогулки-медиации расскажет художница, участница направления «Полевые исследования» Лилит Матевосян.