Имена парижских улиц. Путеводитель по названиям

«Имена парижских улиц...» — путеводитель особого рода. Он рассказывает о словах — тех словах, которые выведены белым по синему на табличках, висящих на стенах парижских домов. В книге изложена история названий парижских улиц, площадей, мостов и набережных. За каждым названием — либо эпизод истории Франции, либо живописная деталь парижской повседневности, либо забытый пласт французского языка, а чаще всего и то, и другое, и третье сразу. Если перевести эти названия, выяснится, что в Париже есть улицы Капустного Листа и Каплуновая, Паромная и Печная, Кота-рыболова и Красивого Вида, причем вид этот открывался с холма, который образовался из многовекового мусора. Книга будет интересна и полезна не только тем, кто гуляет по реальному Парижу, но и тем, кто читает книги о нём, где названия улиц даны не в переводе, а в транскрипции.

Данные книги

Ключевые слова

Франция, Повседневность

Место издания

Москва

Год

2016

Количество страниц

320 страниц

ISBN

9785444805558

Закрытое или открытое хранение

Открытый доступ

Наличие иллюстраций

Нет

Наличие библиографии

Нет

Полочный индекс и авторский знак

701.18 Мил

Количество томов

1

Читайте также