Проекты «Устная история» и «Устная история 2.0» проходили весной и осенью 2023 года. «Устная история» — это образовательный курс открытого уровня для глухих участников, посвященный мастерству рассказывать истории.

Программа первой «Устной истории» была экспериментальной, а ее результат — во многом непредсказуемым. Целью было создать такой проект, внутри которого участницы и участники смогли бы узнавать о своем наследии, совместно рефлексировать и творчески интерпретировать. Фокус программы — на междисциплинарности, а выбор инструментов из разных сфер зависел зачастую от интуиции и опыта практиков. На примере первого набора команда проекта внимательно следила, какие инструменты работают и что необходимо изменить.

  • шесть человек в возрасте 17–45 лет
  • два итоговых проекта
  • мастерская сторителлинга на жестовом языке
  • один основной лектор и три приглашенных

Итогом первого набора стало закрытое выступление перед преподавателями, друзьями и коллегами. На выступлении участники представили два автобиографических рассказа — про торговлю брелоками в Европе в конце 1990-х и про поступление в ВУЗ. Над каждой историей группа работала совместно: участники строили драматургию, рисовали схемы, учились давать друг другу комментарии, помогали в лексическом выборе жестов. Гости были очень впечатлены уровнем выступлений.

Результаты первого курса хоть и были скромными — только две истории оказались в финале — однако работы получились профессиональными, выразительными, законченными, а опыт участия в проекте повлиял на жизнь авторов. Татьяна Лучкова, автор первого проекта, заинтересовалась историей сообщества, стала изучать социальные процессы, частью которых была в прошлом. Второй рассказчик — Глеб Полев, выпускник программы Garage Up! , — стал чувствовать себя гораздо увереннее на публике, вступил в группу ИСГ[1], сейчас водит экскурсии на жестовом языке в ГМИИ им. А. С. Пушкина.

Вот что он говорит о первом сезоне Устной истории: «[Участие в программе мне] очень помогло, дало возможность развиваться и не бояться разговаривать с людьми на публике, объяснять глухим рассказы с интересом и вдохновением».


[1] «Исследуя сообщество глухих» — междисциплинарный проект по изучению сообщества глухих.