Поэтический реализм, где учитель из таджикского села отчаянно борется за справедливость. Фильм Джамшеда Усмонова с музыкой Сатьяджита Рая, получивший призы на международных европейских кинофестивалях.
Школьный учитель погружен в науку, с удовольствием рассказывает ученикам об истории и природе, работает над книгой. Но жизнь его семьи омрачена соседством с властным и богатым односельчанином — тот построил туалет вплотную к учительскому забору и через дырку подглядывает за его молодой женой. Не найдя справедливости у раиса — местной главы города, учитель в отместку начинает рыть общественный туалет прямо под окнами сельской управы. Вырытую землю по ночам засыпают обратно в яму, семье учителя угрожают, но ничто не может остановить мужчину, одержимого идеей справедливости. Противостояние заканчивается, когда вырытая учителем яма оказывается настолько глубокой, что из нее начинает бить родник — в селении появляется новый колодец.
«Полет пчелы» — один из первых полнометражных фильмов, снятых в Таджикистане после окончания Гражданской войны (1992–1997), причем автор сценария и режиссер Джамшед Усмонов и его сокурсник и оператор Мин Бён Хун сняли фильм на собственные сбережения. В основу истории легла семейная легенда о прадеде Усмонова, а местом действия стало селение Ашт на севере Таджикистана, где Усмонов родился и вырос. Персонажи говорят на местном диалекте — режиссер рассказывал, что для переозвучивания профессиональных актеров, которые снимались в фильме вместе с реальными сельчанами, он искал достоверные голоса, гуляя по Душанбе и вслушиваясь в говор и интонацию. В своем следующем и более известном фильме «Ангел правого плеча» (2002), снятом после эмиграции, Усмонов продолжал работать с национальной фактурой — действие также происходит в селении Ашт, в фильме снимаются местные, звучит таджикский язык. При всей мрачности тем — социальное неравенство и утрата дома — оба фильма полны сочувствия к знакомым режиссеру местам и людям.
После показа состоится сессия вопросов и ответов с режиссером фильма Джамшедом Усмоновым.
Фильм демонстрируется на таджикском языке с русскими субтитрами.
«Полет пчелы»
Режиссеры Джамшед Усмонов, Мин Бён Хун
Таджикистан, Южная Корея, 1998. 85 мин.
16+