Информация
Билеты
17 декабря 2017
16:30–18:00

ОПИСАНИЕ

«Трудности перевода» про сложные отношения отцов и детей, с Джоном Чо и Паркер Поузи.

Джин (Джон Чо из комедий «Гарольд и Кумар» и новой трилогии «Стартрек») приезжает в Колумбус, штат Индиана, когда узнает, что его отец, известный архитектор, впал в кому. Джин — кореец, в детстве вместе семьей перебравшийся в США. Отец Джина всегда был настолько занят, что почти не общался с сыном, а затем и сам Джин отдалился от семьи. Эта, первая за долгие годы, встреча, вероятно, станет последней. В незнакомом городе, в изматывающем ожидании конца, Джин знакомится с Кэйси (Хейли Лу Ричардсон), которая увлекается архитектурой, восхищена проектами его отца и могла бы уехать учиться в престижный вуз, но предпочитает трудиться в библиотеке и помогать матери, лечащейся от наркотической зависимости. Джин и Кэйси гуляют по городу, известному своей модернистской архитектурой, обсуждают взаимоотношения человека с окружающим миром и незаметно переходят к более трепетным темам — в частности к своим запутанным отношениям с родителями.

«Колумбус» — режиссерский дебют южнокорейца Когонады, который до этого немало времени воплощал страсть к кино в формате видеоэссе на vimeo.

Фильм участвовал в фестивале «Сандэнс», был показан на кинофестивалях в Лондоне, Роттердаме, Карловых Варах, Мюнхене, Торонто и еще на двух десятках фестивалей.

После показа пройдет Q&A с историком инженерии, автором проекта «Москва глазами инженера» Айратом Багаутдиновым.

«Колумбус» 
Режиссер Когонада. США, 2017. 100 мин.
12+

БИЛЕТЫ

Стоимость билета — 350 рублей.
Стоимость билета для посетителей с инвалидностью — 175 рублей.
Стоимость билета для одного сопровождающего — 175 рублей.

Фильм демонстрируется на английском языке с русскими субтитрами.
Фильм доступен для глухих и слабослышащих.

КУПИТЬ БИЛЕТЫ

Скидка 50% на билет для держателей карт GARAGE.
Бронь билетов для владельцев карт GARAGE по телефону +7 (499) 345-10-00 или по адресу members@garagemca.org.
Забронированные билеты необходимо оплатить не позднее чем за 30 минут до начала сеанса. 
 

Почтовая рассылка

Подпишитесь на нашу рассылку и получайте новости о последних мероприятиях Музея «Гараж» первыми