Исследовательская лаборатория корё сарам
Об участниках
Куратор лаборатории:
Екатерина Савченко(род. 1989, Москва) — представительница корё сарам. Магистр искусств Университета Голдсмитс (Лондон, 2014). С 2016 года — менеджер выставочных проектов, с 2020 по 2022 год — куратор Музея современного искусства «Гараж» (Москва). С 2022 года — независимый куратор; сотрудничает с галерей Osnova (Валенсия) и Aea Space (Лиссабон). Автор курсов и преподаватель Академии «Гаража» (Москва) и онлайн-лаборатории «Больше чем проект». Публиковалась в онлайн-изданиях «Объединение» и Umbigo.Space.
Исследователь:
Алиса Савина — (род. 1999, Лысьва, Пермский край) — историк искусства. Окончила магистратуру по теории и истории искусства Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова. В сферу научных интересов входят советское неофициальное искусство, современное искусство (в том числе постсоветское и корейское), а также теоретические подходы к изучению искусства, включая вопросы памяти и идентичности.
Исследовательская группа:
Оксана Полякова, Ксения Жукова, Виктория Титова.
История, культура и жизненный опыт этнических корейцев постсоветского пространства.
Корё сарам (кор. — корейский человек) — самоназвание этнической общности потомков корейцев, переселившихся на Дальний Восток Российской империи во второй половине XIX века. В СССР они были также известны как советские корейцы: после депортации 1937 года они преимущественно проживали в Узбекской и Казахской ССР.
После распада СССР общность диаспоры трансформировалась, и сегодня корё сарам — скорее транснациональная группа, самоощущение которой складывается на пересечении памяти о советском прошлом, репрессиях и насильственном переселении, историй отдельных людей и семей, а также культурных практик, сохранившихся в семьях. Лаборатория привлекает внимание к множественности и неоднородности существующих внутри корё сарам позиций и обращается к тому, как в условиях исторической фрагментации и транснациональности формируется, сохраняется и переосмысляется коллективная память сообщества.
Фокус лаборатории — исследование подходов к репрезентации и интерпретации культурной и коллективной памяти корё сарам, прежде всего в проектах современных художниц и художников. Ключевой задачей является картографирование подобных художественных практик и рассмотрение их как способа исследования и интерпретации памяти, альтернативного академической работе и в то же время дополняющего ее.
Лаборатория опирается на междисциплинарный подход к исследованию и качественные методы: интервью с представителями корё сарам, включая художников, кураторов, архивистов, исследователей и социокультурных работников; полевые исследования в России, Казахстане, Узбекистане и Республике Корея; визуальный и критический анализ практик художников корё сарам. Среди методов исследования — анализ архивных материалов и работ по истории и культуре корё сарам, а также работа с диаспоральными исследованиями в деколониальной оптике. Такая перспектива определяет и исследовательскую позицию, согласно которой участники и участницы исследований рассматриваются как соавторы знания.
