Творческая деятельность Сергея Сигея (Сигова) отличалась многогранностью. Исследователь, поэт, художник, издатель, он умел привлекать к «транспонированию» авангарда творцов различных поколений и школ.
Сигея интересовали забытые имена и объединения футуристов-заумников: автор бессловесной «Поэмы конца» Василиск Гнедов, создатель конструэм Алексей Чичерин, группа «41°».
В 1978 году Сигей с Ры Никоновой (Анной Таршис) основали группу трансфуристов, органом которой стал журнал «Транспонанс» (1979–1987). Благодаря неукротимой энергии и дипломатическому таланту Сигея с журналом сотрудничали крупнейший историк футуризма Николай Харджиев, последний обэриут Игорь Бахтерев, концептуалисты Генрих Сапгир и Дмитрий Пригов, хеленукт Владимир Эрль, трансфуристы Борис Констриктор и А. Ник. Почти все они гостили в Ейске, где жили Сигей и Никонова, и принимали участие в их домашних перформансах.
По словам Ры Никоновой, Сигей «подкладывал» ей для прочтения футуристические и конструктивистские «книги и выписки из книг». Ры иногда заглядывала в эти издания, развивала творческие находки Гнедова и в особенности Чичерина, что нашло отражение в ее переписке с Дмитрием Приговым 1982–1983 годов.