В&nbsp;связи с&nbsp;расширением открытого хранения библиотека Музея современного искусства &laquo;Гараж&raquo; приостановила работу в&nbsp;павильоне &laquo;Времена года&raquo;. Выдача книг из&nbsp;фондов в&nbsp;настоящий момент не&nbsp;производится, читальный зал временно недоступен. Открытие библиотеки в&nbsp;новом месте будет анонсировано во&nbsp;второй половине 2027 года.

Внимание

С&nbsp;5 по&nbsp;7&nbsp;ноября пространство 0+ будет закрыто.
В&nbsp;четверг, 12&nbsp;ноября, Музей, кафе и&nbsp;магазин будут закрыты.

Дневники медиаторов проекта «Тишина»

Текст

Аудио

Дневник Даши Кунецовой

Привет!
Хочу начать с того, что я очень рада быть частью этого уникального проекта.
Еще до начала работы первое, что меня привлекло, &mdash; название &laquo;Тишина&raquo;. Я сразу поняла, что это будет очень интересная, необычная и глубокая в своей задумке инсталляция. Так оно и было: когда я впервые увидела сад вживую, мне захотелось остаться там надолго, настолько это было приятное место, где царили гармония и покой.&nbsp;
Готовясь к проведению медиаций, я думала, о чем же я буду рассказывать, какие вопросы задавать и т. д. Но прежде чем вести диалоги с посетителями, нужно было понять, что же для меня значит это место. У меня сад Павла Альтхамера ассоциировался с древнегреческими садами, которые служили местом для уединения, философских размышлений и бесед. В современных же реалиях инсталляция художника казалась островком покоя, куда можно было прийти из суетливого мегаполиса, чтобы отдохнуть, набраться сил и энергии, побыть наедине с собой.
Первые медиации были немного волнительными. Хотя у меня был небольшой опыт подобной практики, однако у этого проекта были свои нюансы и особенности. И первая из них &mdash; инсталляция находилась на открытом воздухе в Парке Горького. Поэтому публика была абсолютно разная, зачастую совершенно неподготовленная к подобному опыту. Тем не менее практически все гости нашего сада были открыты к общению и позитивно настроены, чему я была очень рада. Бывало так, что у человека не было времени задержаться подольше, и тогда мне удавалось лишь кратко рассказать про наш замечательный проект. Но наибольшее удовольствие приносили те моменты, кода завязывался с посетителем длительный и вдумчивый диалог об искусстве, и это была настоящая медиация.
Подводя итоги, хочу сказать, что это был потрясающий опыт, полезный, как для посетителей инсталляции, так и для меня. За время проекта я стала лучше понимать психологию посетителя, пришедшего в музейное пространство, что он хочет увидеть, о чем готов поговорить и какие мысли у него возникают при виде современного искусства. А еще я очень приятно провела время в &laquo;Тишине&raquo;.

Дневник Кати Голощаповой

Я учусь на историка и всегда хотел связать свою деятельность с просвещением, мне нравится, когда люди могут делиться своими знаниями и опытом друг с другом и от этого приобретать нечто новое.
К сожалению, на истфаке нас не учат излагать свои мысли и наблюдения по изученной теме в неакадемическом ключе, в связи с чем я часто боялся быть неуслышанным из-за неспособности начать диалог на понятном для обоих его участников &laquo;языке&raquo;.
Сад &laquo;Тишина&raquo; во многом помог мне выработать навык общения с абсолютно разными людьми. За несколько недель подготовки и самого проекта, который длился с 1 июня по 30 сентября, замечательная менеджер нашего проекта вместе с координаторками проводили много ридинг-групп, на которых мы делились своими рассуждениями и наблюдениями, вместе обсуждали тексты о проблемах медиации: это были потрясающие дискуссии, которые происходили из энтузиазма и желания достичь правильного результата. Естественно, каждую крупицу знаний хотелось сразу использовать на практике, и это, как правило, по началу приводило к несовпадению ожиданий и реальности. Но когда ты вспоминаешь некоторые советы старших товарищей, то понимаешь, что из любой ситуации можно извлечь разговор. Да, иногда он шел не совсем об искусстве и медитациях, периодически к нам приходили люди, которые просто хотели поговорить или их смущало наше присутствие (мол, зачем мы нужны, если все и так понятно), но если в подходящий момент начать модераторскую речь, то, возможно, это и не приведет к медиации, но зародит в них интерес к происходящему вокруг, и в конечном счете будет достигнута главная цель модератора/медиатора &mdash; заинтересовать в искусстве. Большим и приятным открытием было узнать, сколько людей готовы к обсуждению сада в философско-искусствоведческих терминах. Порой люди воодушевлялись, когда мы слушали их мысли, и это переходило в полноценные медиации по несколько десятков минут.
Мне удалось поработать в день открытия и закрытия &laquo;Тишины&raquo; и увидеть, как поменялся я и другие участники проекта, и как наш чудесный сад оброс новыми смыслами и историями. В заключении хотелось бы поблагодарить всех посетителей этого уникального пространства за эмоции и интересные наблюдения, которые преобразовались в незабываемый и полезный опыт.

Дневник Виктора Колчина

Вчера завершился замечательный проект &laquo;Тишина&raquo;, в котором мне, не побоюсь этого слова, посчастливилось работать.
Замечателен он уже тем, что 4 месяца я провела в зеленом рукотворном садике, в общении с самыми разными, но в подавляющем большинстве приятными и интересными людьми. За это время произошло много интересного, о чем и попытаюсь рассказать. Скорее это будет даже не дневничок, а воспоминания, размышления и эмоции, вызванные нашей &laquo;Тишиной&raquo;.
Роль моя в этом проекте была не совсем обычной. Я была не медиатором, не смотрителем, а человеком, целью которого было обжить, оживить своим присутствием пространство инсталляции, стать неким &laquo;Гением места&raquo;. Как известно, такой прием уже использовался П. Альтхамером в других работах. Думаю, что мое пребывание в инсталляции не было лишним, т. к. приходилось неоднократно слышать от посетителей, что они увидели человека, сидящего на бревнышке, прогуливающегося, любующегося растениями и т. п., и им тоже захотелось зайти и посмотреть, что же здесь происходит.
Теперь более конкретно. Как я уже писала, в большинстве своем приходили люди с позитивным настроем, которые понимали, что такое Музей &laquo;Гараж&raquo;, интересующиеся современным искусством. Особенно много было таких посетителей в дни, когда проводились медитации в пространстве &laquo;Тишины&raquo;. Тем интереснее, когда приходили люди, изначально настроенные на отрицание, и иногда&nbsp;удавалось все-таки убедить их посмотреть на происходящее под другим углом. Были случаи, когда посетители говорили, что они прямо сейчас пойдут и посмотрят выставку в основном здании, им стало интересно. Совсем немного было случаев, когда посетители доходили до неприятных высказываний по поводу инсталляции и в мой адрес, в частности &laquo;только городская сумасшедшая может здесь сидеть&raquo;; или: &laquo;Если вы позиционируете пространство как место отдыха, то нечего бревна раскладывать, на которых сидеть невозможно, а надо лавочки поставить, чтобы удобно было&raquo; (это цитата); требовали подвести воду (сделать озеро или ручеек); разрешить жечь костер; высказывались о странных людях, лежащих среди бела дня на песке (в процессе медитации) и фотографировали их без разрешения. Один персонаж вообще высказывался против того, чтобы тратить деньги на современное искусство, &laquo;лучше бы столовую построили, как раньше тут было&raquo; . Кстати, о бревнах. Они весь проект вызывали живой интерес и пользовались большой популярностью, все хотели на них посидеть, и каждый находил удобное для себя место. А когда было жарко и на части бревна выступила смола, все ее радостно нюхали и восхищались.
В целом, конечно, посетители очень заинтересованно отнеслись к растениям в инсталляции, увидели &laquo;красоту обыденного&raquo;, как красивы самые простые травы, деревья и цветы, которые мы видим вокруг себя и часто не замечаем. Необычные дубы часто служили поводом, чтобы завязать разговор с людьми, также прилетающие в большом количестве птицы и белка, иногда радующая всех своим присутствием.
Еще одним &laquo;крючочком&raquo; для посетителей стало появление скульптуры в пространстве. Реакции были самые разные, от резко положительных до резко отрицательных, некоторые просто уходили быстрым&nbsp;шагом со словами &laquo;пошли отсюда скорее, нечего тут делать&raquo;. Ассоциации чаще всего были такие: человек обгорел, эта работа &laquo;про неосторожное обращение с огнем&raquo;, &laquo;это что-то из пособий по анатомии&raquo;, &laquo;человек, облитый нечистотами&raquo;, это современная Баба-яга, &laquo;это про то, что жизнь сделала с человеком&raquo;, это образ, как человек &laquo;прорастает&raquo; из земли, его внутренности &mdash; корни, что лицом скульптура похожа на знаменитый бюст Вольтера. Большой интерес работа вызывала у подростков.&nbsp;
Были интересные встречи с людьми &mdash; бывшими соотечественниками, которые давно не были в Москве и в России. С ними завязывались долгие беседы, и, как правило, им все&nbsp;нравилось, они были приятно удивлены увиденным не только в &laquo;Гараже&raquo;, в парке, но и в Москве в целом.
В итоге, хочу поделиться впечатлением, что в подавляющем большинстве случаев посетители уходили из инсталляции в значительно лучшем настроении, чем приходили, говорили, что отдохнули, зарядились энергией и красотой, выражали желание вернуться, а многие действительно возвращались, и не раз. Некоторые приходили отдохнуть в свой обеденный перерыв, посидеть на бревнышке на солнышке и прийти в себя. Были люди, неоднократно посещавшие медитации, мы их уже узнавали в лицо.&nbsp;
Практически в любую погоду в инсталляцию приходили люди: и я замечала, и посетители говорили, что с погодой меняется и восприятие, но, независимо от погоды, находиться в пространстве приятно. Посетители замечали сами, и я им показывала, как меняются деревья и цветы, одни отцветают, другие, наоборот, набирают силу и красоту.
О том, что проект оказался востребованным, говорит и тот факт, что практически все посетители говорили о том, как было бы хорошо, если бы инсталляция осталась, чтобы ее не разбирали, как они были приятно удивлены, обнаружив в центре Москвы такой чудесный островок природы.
Мое мнение, что проект получился теплым и человечным, мои впечатления самые позитивные.

Дневник Тины Широкоступ 

До проекта понимание тишины у меня было достаточно однозначное, в общем, я никогда особо не задумывалась о значении этого слова. Тишиной для меня по умолчанию было просто отсутствие шума.
После 4 месяцев медиации на &laquo;Тишине&raquo; это слово одновременно как приобрело для меня обилие смыслов, так и потеряло свое первоначальное значение вовсе.
Поговорив со многими посетителями и послушав версии ответа на вопрос &laquo;Что для вас тишина, каждого из них, я потерялась всобственных размышлениях о том, что такое тишина для меня самой.
Для кого-то тишина вовсе не отсутствие звука и спокойствие, а напротив постоянный монотонный шум, например, звуки холодильника или шум города и толпы людей, сливающийся в фон. То, как мы воспринимаем значение этого слова, очень индивидуально. В то время как одним из нас тишина может приносить умиротворение, для других тишина &mdash; это тревожность и напряжение.
Медиация, произошедшая 26 августа, была одной из самых запоминающихся. В то время в пространстве уже стояла скульптура. Это был дождливый день, и посетителей практически не было. В какой-то момент в сад зашли женщина с маленьким внуком. Женщина подошла к скульптуре, и тогда в первый раз за ее нахождение здесь я не услышала от посетителя, что скульптура выглядит отталкивающе и пугающее. Мы начали диалог, и женщина сказала, что крепления, которые держат части фигуры вместе, ассоциируются у нее со следами от шприцов, а сама скульптура &mdash; олицетворение влияния на наше тело и душу вредоносных веществ. Однако, несмотря на плачевный внешний вид, на лице скульптуры отражается улыбка и безмятежность, и это привело нас к выводу, что, находясь в алкогольном или наркотическом опьянении, люди не осознают деструктивность своего поведения, они пребывают в неведении, и именно это является состоянием тишины для них, которое на самом деле обманчиво.
Одним из важных моих наблюдений стала трансформация пространства &laquo;Тишины&raquo;. Однако я говорю не о видимых переменах, а об ощущениях от пребывания в саду. Чем дольше я находилась на проекте, тем сильнее эти перемены были заметны. Каждый человек, заходивший в пространство, каждая практика медитации, проходящая там, &mdash; все оставляло свой эмоциональный и энергетический след, который к завершению проекта превратился в сильную ауру внутри сада.
Первые несколько недель ощущения от нахождения в саду не отличались от ощущений в парке или Музее, но с течением времени я начала замечать, что при входе в пространство меня будто бы обдавало волной совершенно другой энергии. Я до сих пор не могу объяснить, что это было за чувство. Оно не влияло на мое настроение, не вызывало определенных эмоций. Я просто ощущала что-то совершенно иное и отличное от своего обыденного состояния. Большое количество медитативных практик, во время которых участники полностью отдаются процессу: отпускают старые воспоминания и травмы, приобретают новые впечатления, копаются в себе, раскрываются с новой для себя стороны, значительно повлияло на энергетическую наполняющую пространства.
В последний месяц &laquo;Тишины&raquo; это отличие стало для меня настолько явным, что сад проекта я начала воспринимать в первую очередь как некий купол, наполненный энергией, а уже потом как физический объект. Возможно, тишина для меня &mdash; это именно то непонятное состояние, в которое я входила в пространстве инсталляции, и я очень благодарна проекту за возможность поразмышлять на такие темы.

Дневник Даши Саблиной

Меня зовут Алиса, я координаторка проекта Павла Альтхамера &laquo;Тишина&raquo;.
Это мой второй проект в качестве координаторки и третий проект в качестве медиаторки. Такой проект вызвал мою заинтересованность по двум причинам: желание прокачать свои навыки координаторки, так как я очень люблю все систематизировать и структурировать, и интерес, какую форму примет медиация на этом проекте, так как и с каждым проектом в &laquo;Гараже&raquo;, и с каждым проектом в принципе медиация мутирует. На &laquo;Тишине&raquo; медиация была в трех ипостасях: &laquo;классическая&raquo; медиация, медиация &mdash; художественное высказывание и модерация. В той или иной степени я успела побывать во всех ролях.
Самым интересным в проекте была интеграция &laquo;Тишины&raquo; в Парк Горького и столкновение посетителей парка и посетителей Музея. Да, в &laquo;Гараже&raquo; уже давно существует программа Garage Square Commission, однако из партисипаторных проектов, на мой взгляд, &laquo;Тишина&raquo; первой остро поставила вопрос о том, где заканчивается музей современного искусства и начинается &laquo;обычная жизнь&raquo;. &laquo;Тишина&raquo; для каждого посетителя оказалась своей: для кого-то это пространство для уединения с собой, для кого-то место встречи, для кого-то еще одна экспозиционная точка для посещения или место проведения практики медитации. Каждая новая медиация по-своему оживляла место. У меня есть несколько случаев, которыми бы мне хотелось поделиться.
Эти медиации случились в августе, когда уже установили скульптуру &mdash; портрет куратора проекта Андрея Мизиано. Все три разговора начинались вокруг нее. Двое студентов-лингвистов из РУДН по обмену из Африки, кажется, ЮАР, заинтересовались скульптурой. Впервые за весь проект в рамках моих медиаций собеседники сразу же определили &laquo;Тишину&raquo; не как сад, а как экспозиционное пространство, так как это место, в котором выставляется арт-объект. С одной стороны, скульптура стала ярким маркером музейного пространства, и загадочность этого места как будто пропала, но, с другой стороны, она стала предлогом начать разговор. Мои собеседники сравнили &laquo;Тишину&raquo; с местом для поклонения, так как обнаружили сходство некоторых частей скульптуры с вотивной фигурой в традициях одного из африканских народов. Мы обсудили сходства медитации с древними поклонениями, а также с традиционным представлением о походе в музей.
В один из дней я увидела, как пара старшего возраста интенсивно что-то обсуждает, глядя на скульптуру, но не решаясь зайти в сад. После моего приглашения у нас завязался разговор, из которого я узнала, что они постоянные посетители Парка Горького и с интересом стали следить за развитием &laquo;Тишины&raquo;, как только она появилась, причем они не были ни на одной из медитаций, однако были осведомлены, как они проходят, так как наблюдали со стороны. Женщина делилась воспоминаниями, как удивилась, когда внезапно появился целый островок, засаженный взрослыми растениями, как будто он всегда здесь был. Неожиданное появление сада с взрослыми деревьями заставило засомневаться в собственных воспоминаниях. С этого момента они стали более внимательны и к этому саду, наблюдали за тем, как он превращается из острова в лес.
Одна девушка несколько раз заходила и выходила из &laquo;Тишины&raquo; с видом, как будто что-то потеряла или заблудилась. Начав разговор, я выяснила, что она не узнала пространство без костровой чаши. Оказывается, она училась на урбаниста и оценивала пространство с точки зрения урбаниста. Мы разговаривали о том, как меняется восприятие пространства, когда в нем находится чаша, и что привносит скульптура. В ходе обсуждения скульптуры девушка высказала предположение, что изображаемый пытается избавиться от чего-то в прошлом: заметает, отсекает с помощью метлы и косы.
Ридинг-группы о творчестве Альтхамера, его приезд, инсайты, которые появлялись в ходе обсуждения с посетителями, перформерами и модераторами, вдохновляли на открытие новых граней &laquo;Тишины&raquo;. Было очень приятно получать позитивную обратную связь от посетителей пространства. Я была рада стать частью этого проекта и жду новых воплощений медиации в следующих проектах.

Дневник Алисы Савиной

Мне очень важно зафиксировать с помощью этой записи в дневнике проекта то, что мне дал проект как художнице.
Для меня стала невероятно ценна работа с группами. Настрой и состав участников каждой сессии определяли то, какую практику я предложу. Я импровизировала, чутко прислушиваясь к происходящему.
Я начинала каждый сеанс с рассказа о проекте, а затем задавала людям вопросы. Так мы знакомились, становились действительно группой, иногда уже в процессе знакомства что-то обсуждали. Всего три вопроса звучали на моих практиках:
1) Как вас зовут? 2) Как прошел ваш день до того, как вы пришли сюда? Расскажите, пожалуйста, о вашем дне, можно кратко, можно о чем-то важном. 3) Что для вас тишина?
Всем становилось комфортнее. Кто-то подхватывал ответы другого, говоря о тишине. Наверное, сейчас мне сложно будет вспомнить все ответы, я не вела запись. Однако все мы сходились на том, что разговор про тишину &mdash; прежде всего разговор про внутреннее спокойствие, нежели про внешние факторы.
Для каждого тишина была разной, кто-то находил ее в уединении, наедине с самим собой, кому-то спокойствие обеспечивала семья вокруг, несмотря на шум и гул. Часто звучали ответы про природу, будь то море, горы, лето на даче или пикник в парке.
В инсталляции Павла Альтхамера я смогла придумать медитацию с растениями, которую предлагала участникам унести с собой. Чтобы это было легко и просто сделать, я записала ее на аудио. Пускай эта запись не совсем идеальна, мне еще есть над чем работать, но если вы сможете с ней поработать и дать мне отзыв в Фейсбуке или Инстаграме &mdash; я буду рада. Мой инстаграм @gala_izmaylova
Я рекомендую слушать медитацию из динамика или в наушниках, позволяющих слушать звуки вокруг, особенно если вы на улице. Также подготовьте пространство заранее, чтобы вам было комфортно стоять и немного двигаться. Следите за вашим состоянием и не бойтесь изменить положение, переместиться или присесть, если вам стало совсем тяжело. Будьте бережны по отношению к себе.
<a href="https://drive.google.com/file/d/1c3EOV5606mZYSiW2Vl-UG2BiABAjnNHd/view?usp=sharing">Файл медитации</a>

Дневник Галы Измайловой

Дневник Ню Симакиной

Свой дневник координаторша Дарья Кузнецова записала в виде графической схемы, на которой отображены, на взгляд Даши, основные аспекты и вызовы проекта.

Дневник Даши Кузнецовой

7-9 лет

10-14 лет

15-17 лет

0-6 лет

Изобразительное искусство

Архитектура

Фотография

Журналистика

Психология

Музыка

Семейные

Поток

Серия

Семинары, воркшопы и тренинги

Лекции и дискуссии

Концерты, спектакли и перформансы

Кинопоказы

Выставки

Курсы

Экскурсии

Конференции

Выставки и проекты

Новость

Интервью

Talks

Циклы лекций

Конференции и семинары

Презентации книг

Арт Гид

Издательская программа Музея современного искусства «Гараж»

Спонсоры, патроны и партнеры

Информационные партнеры

Cовместная издательская программа Музея современного искусства «Гараж» и Artguide Editions

Международная издательская программа Музея «Гараж»

События библиотеки

Книги на английском

Garage Кино

Русский

Английский

Двуязычное издание (русский, английский)

Кинопрограммы

Клуб Музея «Гараж»

Программы к выставкам

События

Garage Live

Garage Dance

Академическая программа

Гранты

Полевые исследования

Клуб GARAGE

Патронство

Мастерские Музея «Гараж»

Mosaic Music

GARAGE студенческая

Гараж.txt

Кинофестиваль

Кинопрокат

Жестовый язык

Ментальные особенности

Миграционный опыт

Тифлокомментарий

Тактильные модели

Руководства по доступности

Физическая доступность

GARAGE индивидуальная

Цифровая доступность

Разнообразие

Мероприятия в «Гараже»

Garage Screen

Издательская программа Музея современного искусства «Гараж» и издательство Strelka Press

Видео

Спецпроект

Путеводитель

GARAGE индивидуальная+1

Исследовательские лаборатории

Художественные исследования

Перевод на русский жестовый язык

Субтитры

Адаптированные экскурсии

Тихая комната

Перевод на узбекский, таджикский, кыргызский языки 

GARAGE премиум

«Мы храним наши белые сны»

«Пространство 1520»

Современная критическая мысль

Директорская серия

The Garage Journal

GARAGE круг ценителей 

Темпоральность

Инвалидность

Аффект

Преодоление

Искусство

Тело

Вневременность

Ненормативная телесность

GARAGE клуб коллекционеров

Опыт другого

Инаковость

Психическое здоровье

Травма

Личный опыт

Нейросети

Язык

7-11 лет

На ясном языке

Garage Café

Расписание занятий в компьютерном классе

Медиации

Расписание занятий в КК

Олег Баранов Going Down

Подкасты

Полка месяца. Театр

Страница издательской программы

Цикл встреч с резидентами мастерских Музея «Гараж» «Путевка в?..»

Опен-коллы

Полка месяца. Кино

Полка месяца. Современный танец

Проекты «Устная история» и «Устная история 2.0»

Посетителям, передвигающимся на инвалидной коляске

ГАРАЖ.txt

Открытое хранение

Исследовательская лаборатория «Я — бандероль, Вы — штамп»

Исследовательская лаборатория ВОКС kinema

Лаборатория изучения советского искусства Центра авангарда

ЛИСИ_ЦА

Подборки по регионам

Подборки художников

Тематические подборки

Обзоры к выставкам

Архив в Санкт-Петербурге

8-14 лет

Мультистраница издательской программы

Посетителям старшего возраста

Публичная программа

Бесплатно

По регистрации

Бесплатно при наличии билета на выставки

Платно

По предварительной брони

По предварительной брони по телефону или почте

По предварительной брони на ресепшене

Внешние проекты

Архитектура и дизайн

Кураторство

Музейное дело

Философия

Экономика

Кино

Критическая биография

Мемуары и дневники

Владельцам карты Garage

Каталоги выставок

Исследования

Для детей

GARAGE + Ad Marginem

GARAGE PRO

Minima

Мягкая

Твердая

Твердая, суперобложка

Подборки книг

Профессиональная программа

Обзор видео

Cовместная издательская программа Музея современного искусства «Гараж» и издательства Ad Marginem

Cовместная издательская программа Музея современного искусства «Гараж» и издательства Ad Marginem. Серия GARAGE Pro

Cовместная издательская программа Музея современного искусства «Гараж» и издательства Ad Marginem. Серия Minima

Cовместная издательская программа Музея современного искусства «Гараж» и издательства Artguide Editions

Экскурсии по городу

Экскурсии по выставкам

Контакты

Часы работы

Карта Garage

Сегодня в «Гараже»

ВКонтакте

Youtube

Telegram

Оставляя свой адрес электронной почты, вы даете <a href="/agreement" target="_blank">согласие на получение рассылки</a> и принимаете условия <a href="/confidential" target="_blank">Политики Музея «Гараж» в отношении обработки персональных данных</a>.

Спасибо за интерес к Музею современного искусства «Гараж»! Вам на почту придет письмо для подтверждения подписки.

Почтовая рассылка

Подпишитесь на нашу рассылку и получайте новости о последних мероприятиях Музея «Гараж» первыми

Общее

Дневник Ню Симакиной

Поделиться