Красочный эпос о любви и мести, рассказанный через фантазии двух неожиданных друзей. Новейшая 4К-реставрация «Запределья» была выполнена в 2024 году под непосредственным руководством режиссера фильма Тарсема Сингха.
Лос-Анджелес, 1920-е. В церковном госпитале находятся двое — прикованный к кровати каскадер Рой (Ли Пейс) и маленькая девочка Александрия (Катинка Унтару). Они заводят неожиданную дружбу: Рой придумывает для девочки захватывающие истории о группе разбойников, желающих отомстить злому губернатору, но с каждым днем грань между фантазией и реальностью становится все тоньше.
Сюжет «Запределья» поделен на две линии. В одной — реальность госпиталя, а вторая — рассказанная закадровым голосом Роя эпическая фантасмагория. Красочность и сказочность рассказа мужчины соединяются с живостью детской фантазии, что позволяет обоим героям влиять на созданный ими мир и помогать друг другу рефлексировать через него опыт собственной травмы.
Отсылая к фильмам французской новой волны, Тарсем Сингх использует хаотичный монтаж, чтобы разрушить линейность повествования, и насыщенные красные, синие, желтые и зеленые цвета, чтобы акцентировать экспрессивность киноязыка, при этом не обделяя вниманием актуальную социальную и политическую проблематику.
Фильм демонстрируется на английском, румынском и латинском языках с русскими субтитрами.
«Запределье»
Режиссер Тарсем Сингх
США, ЮАР, Индия, 2006. 117 мин.
18+