Книга, в которой Энди Уорхол превращает интервью в произведения поп-арта.
В книге «Я стану твоим зеркалом» собраны более 35 интервью, которые Энди Уорхол дал за последние двадцать пять лет своей жизни. Большая часть из них относится к 1960-м — наиболее плодотворному периоду творчества Уорхола.
Составитель книги американский поэт Кеннет Голдсмит изначально собрал более 200 интервью, которые Уорхол дал различным газетам, журналам и радиостанциям, и отобрал из них самые интересные с целью представить читателю различные грани личности художника. В своем предисловии к книге Голдсмит пишет, что в некоторых интервью «затронуты все стороны его творческого наследия и всеядной жизни (Энди — художник, кинорежиссер, издатель, промоутер, артист-исполнитель, гравер, фотограф, писатель и видеохудожник); в других интервью речь идет исключительно об отношении Энди к другим художникам; в третьих — о том, каково было ходить с ним по магазинам, или о его отношении к Нью-Йорку, или о его католицизме». По мнению Голдсмита, после чтения этих интервью Уорхола «у нас возникает экстраординарно явственное ощущение, что мы погрузились в его внутренний мир».
Автор введения к книге искусствовед Рива Вулф подчеркивает, что Уорхол превращал свои интервью в произведения искусства, а именно поп-арта. Он решительно отказывался следовать правилам проведения интервью, ломал привычные шаблоны или, наоборот, внедрял в интервью клише, не оправдывая надежд на оригинальность. Уорхол использует в своих ответах заимствования из других речевых практик или прямые цитаты из интервью политиков, коллег-художников или даже из текстов о самом себе. Своими неординарными ответами он разоблачает мнимую объективность жанра интервью, уклоняется от попыток навесить на себя и свое творчество заранее заготовленные ярлыки и побуждает журналистов изобретать более творческий подход к интервьюированию.
При этом жанр интервью идеально подходил Уорхолу (он сам взял сотни интервью для своего журнала), так как это по определению совместная работа, а творчество Уорхола и в других сферах: в кино, живописи, литературе — тоже предполагало ту или иную степень сотрудничества с другими людьми.
В интервью, которые давал Уорхол, он занимался творчеством, во-первых, творя собственный медиаобраз. Во-вторых, его слова или выражения (даже такие простые, как «да» или «не знаю») подчас приобретали функцию художественного знака, а цитаты из лексикона киноактеров становились речевыми эквивалентами его знаменитых шелкографических портретов. Другими словами, сами интервью Уорхола превращались в художественные акции.
